1 Koningen 12:20
Statenvertaling
En het geschiedde, als gans Israël hoorde, dat Jeróbeam wedergekomen was, dat zij henen zonden, en hem in de vergadering riepen, en hem over gans Israël koning maakten; niemand volgde het huis Davids, dan de stam van Juda alleen.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen heel Israël hoorde dat Jerobeam was teruggekeerd, dat zij hem naar de volksvergadering lieten roepen, en hem over heel Israël koning maakten. Niemand volgde het huis van David dan alleen de stam van Juda.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra geheel Israel gehoord had, dat Jerobeam teruggekeerd was, hadden zij hem ontboden naar de volksvergadering en hem koning gemaakt over geheel Israel. Niemand volgde het huis van David dan de stam Juda alleen.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when all H3605 Israel H3478 heard H8085 that H3588 Jeroboam H3379 was come again, H7725 that they sent H7971 and called H7121 him unto H413 the congregation, H5712 and made him king H4427 ( H853 ) over H5921 all H3605 Israel: H3478 there was H1961 none H3808 that followed H310 the house H1004 of David, H1732 but H2108 the tribe H7626 of Judah H3063 only. H905
Updated King James Version
And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 12:17 | Hoséa 8:4 | 1 Koningen 11:32 | 1 Samuël 10:24 | Hoséa 11:12 | 1 Koningen 11:13 | 1 Koningen 11:36